Scriitorul Walter Übelhart anunță o nouă apariție editorială – romanul „Der Drachenkreis” (Cercul Dragonului). Cartea va fi lansată în acest an la Târgul Internațional de Carte de la Frankfurt, iar povestea, inspirată din istoria medievală a orașului Baia Mare și plasată în contemporaneitate, urmează să fie ecranizată începând de anul viitor.
Volumul este unul dintre cele trei titluri inspirate de Maramureș pe care autorul le va prezenta la prestigiosul eveniment editorial din Germania, alături de „101 Wunder am Ende der Welt – Băiuț Elisabethburg Rumänien” și „In Shakespeares Schatten”.
Prin această nouă apariție, Walter Übelhart își propune să aducă în atenția publicului din spațiul german patrimoniul cultural și istoric al Maramureșului, îmbinând ficțiunea cu elemente inspirate din trecutul și identitatea regiunii.
„Astăzi am avut bucuria de a vedea o nouă apariție editorială: romanul „Der Drachenkreis” (Cercul Dragonului), care va fi lansat în acest an la Târgul Internațional de Carte de la Frankfurt in Germania.
Deși acțiunea se desfășoară în perioada contemporană, romanul păstrează legături cu istoria medievală a orașului Baia Mare, îmbinând prezentul cu memoria unui spațiu încărcat de povești și simboluri.
La ediția din acest an a Târgului de Carte de la Frankfurt voi avea onoarea de a prezenta trei volume inspirate de Maramureș: „101 Wunder am Ende der Welt – Băiuț Elisabethburg Rumänien”, „In Shakespeares Schatten” și, cel mai recent, „Der Drachenkreis”.
Adresez sincere mulțumiri domnului Mircea Remetean pentru calitatea deosebită a tiparului, domnului Prof. Univ. Dr. Ioan Mircea Farcaș și doamnei Diana Buzoianu pentru recenziile generoase dedicate romanului, precum și Forumului Democrat German Transilvania de Nord pentru sprijinul constant acordat autorilor de limbă germană din această regiune.
Mă bucur că povestea din Der Drachenkreis își va continua parcursul și într-un alt limbaj artistic, urmând să fie ecranizată începând de anul viitor.
Despre acest proiect voi avea plăcerea să vorbesc mai pe larg la momentul potrivit.
Sper ca această carte să contribuie, fie și într-o mică măsură, la promovarea patrimoniului cultural și istoric al Maramureșului în rândul cititorilor din spațiul german și nu numai”, precizează Walter Übelhart.
Respect și multă inspirație în continuare!
