Noua traducere în limba engleză a „Jurnalului Fericirii”, opera părintelui Nicolae Steinhardt, va fi lansată săptămâna viitoare în Londra.
Potrivit basilica.ro, lansarea din Marea Britanie este organizată de Institutul pentru studii creștin-ortodoxe de la Cambridge (IOCS – Institute for Orthodox Christian Studies), în parteneriat cu Ambasada României în Regatul Unit și Institutul Cultural Român (ICR) din Londra.
Prezentarea va avea loc vineri, 23 mai, la sediul Institutului Cultural Român (ICR) din Belgrave Square, ora locală 18:00.
Volumul a apărut la editura Seminarului „Sfântul Vladimir” din New York, cu o traducere realizată de Paul Boboc. La revizuire și note explicative au contribuit: Peter Andronache, Bogdan G. Bucur, Nicolae Drăgușin, Brenda Mikitish și Răzvan Porumb, director adjunct al Institutului pentru Studii Creștin-Ortodoxe Cambridge, care semnează prefața cărții.
Evenimentul va cuprinde prezentări individuale și o masă rotundă moderată de părintele Dragoș Herescu, directorul IOCS, în prezența mai multor invitați.
Printre cei care vor lua cuvântul se numără fostul Arhiepiscop de Canterbury, Rowan Williams, Prof. Bogdan Bucur de la Seminarul din New York, Răzvan Porumb, Director de Cercetare și Vicepreședinte IOCS.
La manifestare vor mai lua parte Excelența Sa Laura Popescu, Ambasadorul României în Marea Britanie, Arhimandritul Macarie Motogna, Starețul Mănăstirii Rohia, dar și un reprezentant al Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a Marii Britanii.
Participarea la eveniment este posibilă pe bază de rezervări gratuite.
Jurnalul Fericirii este una dintre cele mai traduse cărți românești. Opera a mai fost tradusă în italiană, spaniolă, engleză, franceză, portugheză, greacă, maghiară, ebraică și germană.
