În ajunul sărbătorii Adormirii Maicii Domnului, o parte din Maramureș s-a regăsit, la mii de kilometri de casă, în mijlocul comunității românești din Cleveland, Ohio. Grupul „Comorile Izei”, de la Palatul Copiilor Baia Mare, a participat aseară, 14 august, la slujbele oficiate în Catedrala Ortodoxă Română „Sfânta Maria”, într-un moment în care rugăciunea, portul popular și dorul de țară s-au întâlnit în același loc.
Tinerii maramureșeni, îmbrăcați în straie tradiționale, au fost prezenți la Vecernia Mare cu Litie și la Paraclisul Maicii Domnului, slujbe săvârșite în ajunul praznicului. Pentru românii stabiliți în Statele Unite, prezența grupului din Maramureș a adus în catedrală nu doar cântecul religios, ci și imaginea unei lumi familiare, păstrată prin port, credință și tradiție. Postarea Palatului Copiilor Baia Mare descrie întâlnirea drept unul dintre momentele cu o puternică încărcătură sufletească ale deplasării în America.
Grupul „Comorile Izei” se află în Statele Unite în cadrul unui amplu program cultural desfășurat în perioada 12–24 august, prin care Maramureșul este prezentat comunității românești și publicului american prin muzică, port popular, fotografie și activități dedicate patrimoniului și identității culturale. Programul este coordonat de directorul prof. dr. Ion Iuga, alături de prof. Romeo-Daniel Todea și prof. Lucian Madiar.
Participarea de la Catedrala „Sfânta Maria” are și o semnificație aparte. Lăcașul din Cleveland este unul dintre cele mai importante repere ale comunității ortodoxe românești din Statele Unite, iar în aceste zile găzduiește manifestări legate de hram și de sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului. Tot aici, „Comorile Izei” are programate momente de pricesne dedicate Maicii Domnului.
Imaginile publicate după slujbă surprind tocmai această apropiere: tineri în costume maramureșene într-o catedrală românească din Ohio, într-o seară în care distanța dintre Maramureș și America a părut, pentru câteva ore, mult mai mică.
Programul continuă astăzi, când în Cleveland este marcată „Ziua Maramureșului”, cu un simpozion dedicat identității culturale românești în diaspora, o expoziție despre Maramureș și noi momente susținute de „Comorile Izei”. În perioada 21–23 august, grupul va participa și la St. Mary Romanian Festival, festivalul românesc organizat la Cleveland.
Dincolo de concerte și manifestări culturale, deplasarea are însă și o dimensiune mai profundă: aceea de a le aminti românilor aflați departe că tradițiile de acasă pot continua să-i unească. Iar în ajun de Sfântă Mărie Mare, Maramureșul a ajuns în Cleveland nu doar prin cântec și straie populare, ci și prin rugăciune.
Vasile Petrovan
